{"id":285,"date":"2020-01-27T12:23:43","date_gmt":"2020-01-27T12:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.es.transgruma.com\/?page_id=285"},"modified":"2025-03-10T13:29:19","modified_gmt":"2025-03-10T12:29:19","slug":"politica-de-privacidad-de-nuestros-clientes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transgruma.com\/en\/politica-de-privacidad-de-nuestros-clientes\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad de nuestros clientes"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PRIVACY POLICY<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In compliance with the provisions of the GDPR, we inform you that your data will be processed in our files, for the purpose of maintaining and fulfilling the relationship with our entity, including the sending of communications within the framework of the aforementioned relationship.<\/p>\n

Likewise, your data will be disclosed in all cases where it is necessary for the development, compliance and control of the relationship with our entity or in cases authorised by a provision having the rank of law. In compliance with the GDPR, you may exercise your ARCO rights before Transgruma<\/strong> with address at 58 Calle Palier, 28914 \u2013 Legan\u00e9s<\/strong>, attaching a photocopy of their ID.<\/p>\n

The content of this communication, as well as that of all attached documentation, is subject to a duty of confidentiality and is intended solely for its recipient. In the event that you are not the recipient, we kindly request that you notify us and not disclose its content to third parties, proceeding with its destruction.<\/p>\n

The information society service provider must bear in mind that, in addition to the information provided to the recipients of the service through its \u201cPrivacy Policy\u201d, it must have additional legal texts relating to other mandatory regulations, such as, without limitation or exclusion, general contracting conditions, intellectual and industrial property, conditions of use of the website and related responsibilities, or whatever Law 34\/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce may establish in any other provisions outside of its Article 10, or even complete the information that, in relation to the latter, may be necessary.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

BASIC INFORMATION
for our customers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Manager<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

TRANSGRUMA, S.A. and BOMBEOS TRANSGRUMA, S.L.U.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Purpose<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
  • To provide them with a service<\/li>
  • After-sales service and customer loyalty<\/li>
  • Accounting, administrative, invoicing and debt collection management.<\/li>
  • Sending of commercial information from the entity by post, email or other means<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Standing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    • Unambiguous consent<\/li>
    • Execution of a contract<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Recipients<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      I do not share the data with third parties.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Rights<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      You have the right to access, rectify and delete your data, as well as other rights, as explained in the additional information.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Additional information\n
      for our customers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Manager<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Company: TRANSGRUMA, S.A. (A79221792) and BOMBEOS TRANSGRUMA, S.L.U. (B83161216)
      Address: CALLE PALIER, 12 \u2013 14 \u2013 (28914)
      Contact: cae@transgruma.com \u2013 914987100<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Purpose<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      For what purpose do we process your personal data?<\/b><\/span><\/p>

      At TRANSGRUMA we process the information provided by interested parties for the purpose of:<\/span><\/p>

      • \u00a0Sending of commercial information of the entity by post, email or other means<\/span><\/li>
      • \u00a0To provide them with a service<\/span><\/li><\/ul>

        For how long will we keep your data?<\/b><\/span><\/p>

        The personal data provided will be kept for an indefinite period from the last confirmation of interest (provided that their erasure is not requested or the commercial relationship is severed).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Standing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        \u00a0Unambiguous consent<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Recipients<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        I do not share the data with third parties.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t

        Rights<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        Right to request access to personal data relating to the data subject<\/b><\/span><\/p>

        You have the right to be informed of the following:<\/span><\/p>

        • Copy of the personal data undergoing processing.<\/span><\/li>
        • The purposes of the processing, categories of personal data to be processed, and potential data disclosures and their recipients.<\/span><\/li>
        • Where possible, the period for which your data will be stored. If that is not possible, the criteria used to determine that period.<\/span><\/li>
        • Of the right to request the rectification or erasure of data, the restriction of processing, or to object to it.<\/span><\/li>
        • On the right to lodge a complaint with a supervisory authority.<\/span><\/li>
        • If an international data transfer takes place, to receive information on the appropriate safeguards.<\/span><\/li>
        • The existence of automated decisions (including profiling), the logic applied and the consequences of such processing.<\/span><\/li><\/ul>

          Right to request rectification<\/b><\/span><\/p>

          You have the right, in addition to the rectification of inaccurate data, to have incomplete personal data completed, including by means of a supplementary statement.<\/span><\/p>

          Right to request erasure<\/b><\/span><\/p>

          With this right you will be able to request:<\/span><\/p>

          • The erasure of personal data is carried out without undue delay when any of the circumstances provided for apply. For example, unlawful data processing, or when the purpose that motivated the processing or collection has ceased to exist.<\/span><\/li>
          • However, a series of exceptions are regulated in which this right shall not apply. For example, when the right to freedom of expression and information must prevail.<\/span><\/li><\/ul>

            Right to object<\/b><\/span><\/p>

            By means of the right to object, you may object to the processing of your personal data:<\/span><\/p>

            • When, for reasons connected with your personal situation, the processing of your data must cease unless a legitimate interest is demonstrated, or it is necessary for the exercise or defence of legal claims.<\/span><\/li>
            • When processing is for direct marketing purposes.<\/span><\/li><\/ul>

              Right to data portability<\/b><\/span><\/p>

              You will have the right to receive the personal data you have provided in a structured, commonly used and machine-readable format, and to transmit those data to another controller, where technically feasible.<\/span><\/p>

              Right to request the restriction of its processing<\/b><\/span><\/p>

              This right allows you to:<\/span><\/p>

              • Ask the controller to restrict the processing of data when:<\/span><\/li><\/ul>
                1. The accuracy of the data is contested, while the data controller verifies said accuracy.<\/span><\/li>
                2. The data subject has exercised their right to object to data processing while it is being verified whether the controller's legitimate grounds override those of the data subject.<\/span><\/li><\/ol>
                  • Ask the controller to retain your personal data when:<\/span><\/li><\/ul>
                    1. the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of their data and requests the restriction of its use instead.<\/span><\/li>
                    2. The controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims.<\/span><\/li><\/ol>

                      Right not to be subject to automated individual decision-making<\/b><\/span><\/p>

                      You have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects or similarly affects you.<\/span><\/p>

                      The foregoing is excepted when:<\/span><\/p>

                      • Necessary for the performance or execution of a contract.<\/span><\/li>
                      • permitted by EU or Member State law, with suitable measures to safeguard the data subject's rights and freedoms.<\/span><\/li>
                      • There is explicit consent from the data subject.<\/span><\/li><\/ul>

                        Right to withdraw consent given<\/b><\/span><\/p>

                        The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Prior to giving consent, the data subject shall be informed thereof.<\/span><\/p>

                        Right to lodge a complaint with a supervisory authority<\/b><\/span><\/p>

                        Any data subject may lodge a complaint with the supervisory authority of any EU Member State if they consider that the processing of their personal data does not comply with the provisions of the Regulation.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

                        \n\t\t\t\t
                        \n\t\t\t\t\t\t\t
                        \n\t\t\t
                        <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        POL\u00cdTICA DE PRIVACIDAD En cumplimiento de lo establecido en la RGPD, le informamos que sus datos ser\u00e1n tratados en nuestros ficheros, con la finalidad del mantenimiento y cumplimiento de la relaci\u00f3n con nuestra entidad, incluyendo el env\u00edo de comunicaciones en el marco de la citada relaci\u00f3n. As\u00ed mismo, sus datos ser\u00e1n cedidos en todos aquellos […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-285","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29897,"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions\/29897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}