{"id":164,"date":"2020-01-27T10:22:24","date_gmt":"2020-01-27T09:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.es.transgruma.com\/?page_id=164"},"modified":"2026-07-09T13:12:34","modified_gmt":"2026-07-09T11:12:34","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/transgruma.com\/en\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"164\" class=\"elementor elementor-164\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cbfbf4a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2cbfbf4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1fa2df7f\" data-id=\"1fa2df7f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ca97f1d elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4ca97f1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37311cc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"37311cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23ad83b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23ad83b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/en\/servicios\/gruas-telescopicas\/\">General privacy policy<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3d5d03 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3d5d03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Data protection information<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b6cab2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b6cab2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Details regarding the data controller<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c6e040 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c6e040\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Data Controller<\/p><p>\u2013 Entity: <strong>TRANSGRUMA, S.A. and\/or BOMBEOS TRANSGRUMA, S.L.U.<\/strong><br \/>\u2013 Entity tax ID (CIF): A79221792 (Transgruma S.A.) | B-83161216 (Bombeos Transgruma, S.L.U.)<\/p><p>\u2013 Entity address: CALLE PALIER, 58 \u2013 (28914) LEGANES<br \/>\u2013 Entity email: CAE@TRANSGRUMA.COM<br \/>\u2013 Data controller: ISMAEL AGUADO EXP\u00d3SITO<br \/>\u2013 Data Controller's telephone number: 914987100<br \/>\u2013 Data Controller's email address: CAE@TRANSGRUMA.COM<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a005361 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a005361\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Purposes<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b042475 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b042475\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In compliance with the provisions of European Regulation 2016\/679 on the General Data Protection Regulation and Organic Law 3\/2018 on the Protection of Personal Data and Guarantee of Digital Rights, we inform you that, depending on your relationship with us, in\u00a0<strong>TRANSGRUMA, S.A.<\/strong> we process the personal data you provide us with for any, or all, of the following purposes:<\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li4\"><span class=\"s3\">To provide them with a service.<\/span><\/li><li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Sending of commercial information from the entity by post, email or other means.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-211d6c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"211d6c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Data retention period <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-505810b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"505810b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Your data will be retained for a period of . If you require early deletion, please request it through the exercise of the right to erasure. Likewise, data that must be stored for a necessary period of time for legal reasons to comply with specific regulations will be blocked and will only be made available to the relevant public authority.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b29b48 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6b29b48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Legal basis <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a12fe1f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a12fe1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The legal basis for the processing of your data lies in:<\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Unambiguous consent.<\/span><\/li><li class=\"li4\"><span class=\"s3\">Performance of a contract.<\/span><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fd1194 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2fd1194\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Recipients<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-038cf62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"038cf62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Your personal data will be disclosed to third parties in the following circumstances:<\/p><ol><li style=\"list-style-type: none;\"><ul>No data will be passed on to third parties, except where required by law<\/ul><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bf229c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8bf229c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Rights<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d1cebc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d1cebc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>You have the right to obtain confirmation as to whether&nbsp;<strong>TRANSGRUMA, S.A. and\/or BOMBEOS TRANSGRUMA, S.L.U.<\/strong>&nbsp;we are processing personal data concerning you or not.<\/p>\n<p>Likewise, you have the right to access your personal data, as well as to request&nbsp;<em>rectification<\/em>&nbsp;of the inaccurate data or, where applicable, request its&nbsp;<em>suppression<\/em>&nbsp;when, among other reasons, the data are no longer necessary for the purposes for which they were collected.<\/p>\n<p>Under certain circumstances, you may request the&nbsp;<em>restriction of processing<\/em>&nbsp;of your data, in which case we will only retain them for the exercise or defence of claims.<\/p>\n<p>Additionally, in certain circumstances and for reasons relating to your particular situation, you may exercise the right to&nbsp;<em>opposition<\/em> to the processing of your data. <strong>TRANSGRUMA, S.A. and\/or BOMBEOS TRANSGRUMA, S.L.U.<\/strong>&nbsp;it shall cease processing the data, except for compelling legitimate grounds, or the exercise or defence of legal claims.<\/p>\n<p>Likewise, you may exercise the right to&nbsp;<em>portability<\/em>&nbsp;of the data, as well as to withdraw the consents provided at any time, without this affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to its withdrawal.<\/p>\n<p>If you wish to exercise any of your rights, you can do so via the links provided below:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>To exercise your right to&nbsp;<strong>Access<\/strong>&nbsp;click&nbsp;<a href=\"https:\/\/intranet.laboralrgpd.com\/webApp\/clientes_derechos\/derechos-formulario.php?id_cliente=cytYMlQ4bjFwcThSd3FqcEV4bEtHdz09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a><\/li>\n<li>To exercise your right to&nbsp;<strong>Rectification<\/strong>&nbsp;click&nbsp;<a href=\"https:\/\/intranet.laboralrgpd.com\/webApp\/clientes_derechos\/derechos-formulario.php?id_cliente=cytYMlQ4bjFwcThSd3FqcEV4bEtHdz09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a><\/li>\n<li>To exercise your right to&nbsp;<strong>Erasure (Right to be Forgotten)<\/strong>&nbsp;click&nbsp;<a href=\"https:\/\/intranet.laboralrgpd.com\/webApp\/clientes_derechos\/derechos-formulario.php?id_cliente=cytYMlQ4bjFwcThSd3FqcEV4bEtHdz09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a><\/li>\n<li>To exercise your right to&nbsp;<strong>Restriction of Processing<\/strong>&nbsp;click&nbsp;<a href=\"https:\/\/intranet.laboralrgpd.com\/webApp\/clientes_derechos\/derechos-formulario.php?id_cliente=cytYMlQ4bjFwcThSd3FqcEV4bEtHdz09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a><\/li>\n<li>To exercise your right to&nbsp;<strong>Opposition<\/strong>&nbsp;click&nbsp;<a href=\"https:\/\/intranet.laboralrgpd.com\/webApp\/clientes_derechos\/derechos-formulario.php?id_cliente=cytYMlQ4bjFwcThSd3FqcEV4bEtHdz09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a><\/li>\n<li>To exercise your right to&nbsp;<strong>Portability<\/strong>&nbsp;click&nbsp;<a href=\"https:\/\/intranet.laboralrgpd.com\/webApp\/clientes_derechos\/derechos-formulario.php?id_cliente=cytYMlQ4bjFwcThSd3FqcEV4bEtHdz09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">here<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Alternatively, you can also contact us by post at the following address:&nbsp;<strong>PALIER STREET, 58 \u2013 (28914) LEGANES<\/strong>&nbsp;attached is a photocopy of your ID document, to verify your identity. Please remember to provide as much information as possible regarding your request: full name, and the email address you use for the account or portal that is the subject of your request.<\/p>\n<p>Finally, we inform you that you may contact the Spanish Data Protection Agency and other competent public bodies for any complaint arising from the processing of your personal data.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da368b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8da368b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Cookie policy<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e1b4db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e1b4db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>To find out about the cookies we use on our website, remember that you can access our Cookie Policy via the following link\u00a0<a href=\"https:\/\/intranet.laboralrgpd.com\/politicaCookies\/index.php?sid=cytYMlQ4bjFwcThSd3FqcEV4bEtHdz09\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cookie policy<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de privacidad general Informaci\u00f3n sobre protecci\u00f3n de datos 1. Datos relativos al responsable Responsable Tratamiento &#8211; Entidad: TRANSGRUMA, S.A. y\/o BOMBEOS TRANSGRUMA, S.L.U. &#8211; CIF de la entidad: A79221792 (Transgruma S.A.) | B-83161216 (Bombeos Transgruma, S.L.U.) &#8211; Direccion de la entidad: CALLE PALIER, 58 &#8211; (28914) LEGANES &#8211; Email de la entidad: CAE@TRANSGRUMA.COM &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-164","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34554,"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/164\/revisions\/34554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transgruma.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}